1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 .. 16
Página 8 del Documento de Idoneidad Técnica Europeo DITE-11/0343,
válido desde 26.09.2011 hasta 25.09.2016
OIB-280-004/09-268
Miembro de EOTA
Traducción téc
nic
a
 realizada
p
or
Logo de la entidad
emisora
g)
Que todos los ensayos y medidas de los equipos se mantienen actualizados, y que los
registros de calibración están documentados.
h)
Mantenimiento de registros que aseguren que cada lote producido está claramente
etiquetado con el número de lote, que permita que se identifique la trazabilidad del
producto.
Únicamente podrán ser utilizadas las componentes especificadas en la documentación
técnica de este Documento de Idoneidad Técnica Europeo.
El titular del DITE debe asegurar que las componentes que no fabrica él mismo estarán
sometidas a control de producción en fábrica por parte de sus fabricantes, garantizando que
dichas componentes son conformes al Documento de Idoneidad Técnica Europeo.
El control de producción en fábrica y las disposiciones asumidas por el titular del DITE para
componentes no producidos por el mismo deben ser acordes al plan de control
7
 relativo a
este Documento de Idoneidad Técnica Europeo, que es parte de la documentación técnica
de este Documento de Idoneidad Técnica Europeo. El “Plan de Control” se establece dentro
del sistema para el control de producción en fábrica realizado por el fabricante y depositado
en el Österreichisches Institut für Bautechnik.
Los resultados del control de producción en fábrica ser registrarán y evaluarán de acuerdo a
las disposiciones del plan de control.
 
3.2.1.2.
Otras tareas del fabricante
El fabricante involucrará, sobre la base de un contrato, a un(os) organismo(s) que esté(n)
notificado(s) para las tareas referidas en el apartado 3.1 en el campo de los sellados de
penetraciones con el fin de emprender las acciones establecidas en el apartado 3.3. Para
tal propósito, el “plan de control” referido en los apartados 3.2.1.1 y 3.2.2 será facilitado por
el fabricante al(a los) organismo(s) notificado(s) involucrado(s).
El fabricante realizará una declaración de conformidad, manifestando que el producto de
construcción es conforme con las disposiciones de este Documento de Idoneidad Técnica
Europeo.
3.2.2.
Tareas
del
Organismo
Notificado
El(Los) Organismo(s) Notificado(s) realizará(n):
-
ensayos iniciales de tipo del producto (para sistema 1),
Los resultados de los ensayos realizados como parte de la evaluación deberán ser
utilizados como ensayos iniciales de tipo, a menos que se produzcan modificaciones en
la línea de producción o fábrica.
 En tal caso, el ensayo inicial de tipo tiene que ser
acordado entre el Österreichisches Institut für Bautechnik y el Organismo Notificado.
 
-
inspección inicial de la fábrica y del control de producción en fábrica,
El(Los) Organismo(s) Notificado(s) verificará que, de acuerdo al plan de control, la
fábrica (en particular los empleados y los equipos) y el control de producción en fábrica
son adecuados para asegurar la fabricación continua y metódica de las componentes de
acuerdo a las especificaciones mencionadas en el apdo. 2 de este DITE.
-
vigilancia, evaluación y autorización permanente del control de producción en fábrica,
El(Los) Organismo(s) Notificado(s) visitará la fábrica al menos una vez al año para
verificar que el fabricante tiene un sistema de CPF que cumple con un sistema de
aseguramiento de la calidad que cubre la fabricación de los productos aprobados. Tiene
que verificarse que el sistema de control de producción en fábrica y el proceso
sistematizado de fabricación se mantiene teniendo en cuenta el plan de control.
Estas tareas se realizarán de acuerdo con las disposiciones establecidas en el plan de
control de este Documento de Idoneidad Técnica Europeo.
                                        
        
 
7
 El plan de control es parte confidencial del Documento de Idoneidad Técnica Europeo y sólo se entrega al Organismo u
Organismos Notificados implicados en el proceso de conformidad.